Premiéry v únoru

5. 2. 2026

Jihočeské divadlo České Budějovice

Ruben Östlund, Tim Price: VYŠŠÍ MOC (česká premiéra)

(překlad: Zuzana Josková, režie: Adam Svozil)

6. 2. 2026

Divadlo F. X. Šaldy Liberec

Isobel McArthur: PÝCHA A PŘEDSUDEK* (*sort of)  (česká premiéra)

(překlad: Zuzana Josková, režie: Jakub Nvota)

13. 2. 2026

Klicperovo divadlo Hradec Králové - Studio Beseda

Stefan Vögel: KAŽDOU PRVNÍ STŘEDU (SVĚTOVÁ repertoárová premiéra)

(překlad: Iva Michňová, režie: Pavel Khek)

14. 2. 2026

Švandovo divadlo Praha

William Shakespeare: ROMEO A JULIE

(překlad: Jiří Josek, režie: Martin Františák)

14. 2. 2026

Stará aréna Ostrava

Miro Gavran: VŠE O MUŽÍCH

(překlad: František Karoch, režie: René Šmotek)

15. 2. 2026

Divadlo Verze Praha - Divadlo v Celetné

Marius von Mayenburg: DĚDICTVÍ (Nachtland)

(překlad: Michal Kotrouš, režie: David Prachař)

20. 2. 2026

Divadlo Aréna Bratislava, Slovensko

Bond Edward: SAVED/SPASENI

(překlad a režie: Dávid Paška)

21. 2. 2026

Divadlo rozmanitostí Most

Christiane F., Kai Hermann, Horst Rieck, Markéta Bocková: MY DĚTI ZE STANICE ZOO

(překlad předlohy: Zuzana Soukupová, režie: Markéta Bocková, Hana Marvanová)

27. 2. 2026

Divadlo Jonáša Záborského Prešov, Slovensko

Friedrich Schiller, Robert Icke: MÁRIA STUARTOVÁ (slovenská premiéra)

(překlad: Alexandra Strelková, režie: Matúš Bachynec)

28. 2. 2026

Západočeské divadlo Cheb a Karlovarské městské divadlo

Tom Stoppard, Lee Hall: ZAMILOVANÝ SHAKESPEARE

(překlad: Jitka Sloupová, režie: Adam Doležal)