A Girl is a Half-Formed Thing

Titul v originále: A Girl is a Half-Formed Thing

Autor: Annie Ryan, Eimear McBride
Žánr: monodrama, dramatizace
Jazyk: angličtina
Postavy: ženy 1

A GIRL IS A HALF-FORMED THING (Holka je napůl zformovaná věc)

monodrama (více postav)

Adaptace oceňovaného románu irské spisovatelky Eimear McBride, pro jeviště ji připravila režisérka a dramatička Annie Ryan. Drsná, poetická i naprosto nekompromisní zpověď dospívající dívky, která bojuje s traumaty, sexualitou, vírou a pochybnostmi. Bez zbytečného sentimentu, zato s jazykem ostrým jak břitva a srdcem na dlani.

Hlavní hrdinka (bezejmenná dívka) vyrůstá v katolické rodině, kde láska je podmíněná vírou a poslušností. Má bratra, který přežil nádor na mozku, ale nikdy už nebude „normální“. Má matku, která místo objetí servíruje modlitby a pocity viny. A pak je tu strýc – a ten si bere, co chce, a neptá se. Dívka se potácí mezi dětským světem, dospíváním a destruktivní dospělostí, hledá únik v sexu, drogách a nakonec ve vodách řeky, kde snad nalezne klid.

Příběh je vyprávěn z pohledu hlavní hrdinky ve fragmentovaném jazyce, který dokonale odráží chaos její mysli. Jedná se o emocionální, fyzický a duševní ponor do temných hlubin ženské identity, rodinných vztahů a zneužívání.

Herečka během představení přechází mezi různými charaktery, což dává prostoru pro strhující výkon (vypravěčka/dívka, matka, bratr, strýc a další). Adaptace byla poprvé uvedena v Dublinu v roce 2014 ve spolupráci s The Corn Exchange Theatre Company a od té doby slavila úspěch na mezinárodních festivalech, včetně Edinburgh Fringe.

Jsme tu pro vás

Zašleme vám k nahlédnutí či studiu vybrané texty, pomůžeme s výběrem vhodných her do vašeho repertoáru, objednáme aktuální hry ze zahraničí a sledujeme pro vás nejnovější dramatické počiny z domova i ze světa.

Michal Kotrouš

zasílání a archiv textů, agantáž pro ČR a německojazyčnou oblast

tel: +420 603 265 067
email: michal.kotrous@aura-pont.cz