Christmas Day

Titul v originále: Christmas Day

Autor: Sam Grabiner
Žánr: hra, komedie, tragikomedie
Jazyk: angličtina
Postavy: muži 5 ženy 2

CHRISTMAS DAY (Vánoční den)

existenciální komedie

Hra se odehrává během jediného dne – 25. prosince – v bizarním, provizorním bytě v bývalé kancelářské budově v severním Londýně. Noah a jeho sestra Tamara zde tráví „židovské Vánoce“ po svém: s čínským jídlem, světýlky, hádkami a přáteli, kteří se objevují a mizí jako nevyžádané myšlenky. Poklidná snaha o společný sváteční oběd se postupně mění v intenzivní rodinné i generační střetnutí (Role Wren / Sphinx / Felix jsou psány pro jednoho herce).

Do prostoru vstupuje otec Elliot – neurotický, ironický, citově neobratný muž, který se poprvé v životě snaží mluvit o terapii, víře a vině. Návrat Aaronův z Izraele otevírá otázky identity, sounáležitosti a politické odpovědnosti, zatímco Maud, outsiderka a partnerka Noaha, funguje jako citlivý, ale nejistý pozorovatel tohoto mikrosvěta. Nad vším se pravidelně přežene hukot metra pod podlahou – fyzická připomínka neklidu, který nelze umlčet.

Hra je ostrou komedií i existenciálním dramatem – je sarkastická, ale zároveň i hluboce lidská. Vánoční den zde není svátkem klidu, nýbrž zkouškou schopnosti být spolu, mluvit pravdu a neztratit humor tváří v tvář dějinám, rodině i sobě samým.

Hra měla premiéru v roce 2023 ve Velké Británii a byla následně uváděna na britských scénách jako výrazná současná hra reflektující židovskou identitu, rodinnou paměť a politickou polarizaci dneška.

Hra se v současnosti překládá!

Jsme tu pro vás

Zašleme vám k nahlédnutí či studiu vybrané texty, pomůžeme s výběrem vhodných her do vašeho repertoáru, objednáme aktuální hry ze zahraničí a sledujeme pro vás nejnovější dramatické počiny z domova i ze světa.

Michal Kotrouš

zasílání a archiv textů, agantáž pro ČR a německojazyčnou oblast

tel: +420 603 265 067
email: michal.kotrous@aura-pont.cz