His Girl Friday

HIS GIRL FRIDAY (Jeho pravá ruka)

komedie / adaptace

Adaptace klasické hry The Front Page (Titulní strana) Bena Hechta a Charlese MacArthura a stejnojmenného filmu Howarda Hawkse.

Svižná a vtipná komedie plnou břitkých dialogů a situačního humoru. Příběh se odehrává v Chicagu v roce 1939, v předvečer druhé světové války, a sleduje peripetie kolem jedné novinářské redakce během napjatého období politických a společenských změn. Hlavní postavou je Hildy Johnsonová, novinářka, která se chystá odejít z novinářského světa, aby se provdala a začala nový život. Její bývalý manžel a šéfredaktor, Walter Burns, však udělá vše pro to, aby ji přiměl zůstat – a to i za cenu zcela šílených a nečekaných intrik. Ve snaze získat Hildy zpět pro novinářskou práci i pro sebe osobně se Walter zaplete do případu, který se točí kolem nespravedlivě odsouzeného muže na smrt. Hra se tak stává nejen zábavným sledem komických situací, ale také komentářem k roli médií a morálky v žurnalistice.

Postavy vytvářejí svými dynamickými interakcemi živý obraz redakčního života, zapojují se do složitých intrik, přičemž se na pozadí stále více vyhrocuje situace kolem očekávané popravy. Guareův scénář se opírá o rychlé střídání scén a přináší divákům směs napětí a humoru, která neztrácí na aktuálnosti ani dnes.

Hra byla poprvé uvedena v roce 2011 v londýnském National Theatre, od té doby se stala oblíbeným repertoárem v divadlech po celém světě.