Laugh! I Nearly Went to Miami!

LAUGH! I NEARLY WENT TO MIAMI! (Málem jsem letěl do Miami!)

crazy komedie

V komedii plné omylů z pera rockera, dramatika a televizního scénáristy Milese Tredinnicka (1955) se Elvisův fanoušek Tom Weals chystá se svou snoubenkou Alicí na každoroční sjezd zpěvákových příznivců do Miami, aby zde uzavřeli sňatek a strávili líbánky. Mlha však nedovolí jejich letadlu odletět, a tak se oba vrátí do Tomova bytu s – jak se ukáže – cizími zavazadly obsahujícími půl milionu dolarů.

Situace se dál zkomplikuje, když před nimi do domněle opuštěného bytu dorazí Tomův lehkomyslný bratr Barney, který se zde chystá svést telefonní operátorku Muriel. Dalším příchozím je Alicina excentrická tetička s kabelkou obsahující dalších 20 tisíc dolarů, což má být svatební dar pro Alici a Toma, za kterého se Barney vůči ní vydává. Dále je tu Frankie, gangster, který si přišel pro peníze, jež patří jeho šéfovi a kterého Tom s Alicí považují za místního policistu, a konečně pravý inspektor Hendy, kterému se nakonec podaří šílený spletenec záměn identit i pravých a falešných dolarů nějak rozmotat.

Dodnes uváděná komedie z roku 1985 (prem. v Pentameters Theatre v londýnském Hampsteadu) byla přeložena do několika jazyků.