Longing

LONGING (Touha)

Smažené ryby, tekoucí meduňkový čaj, ztracené iluze a dluhy, které nejdou splatit ani tou nejkrásnější poezií. Melancholická komedie o promarněných šancích, nenaplněných láskách a neschopnosti čelit drsné realitě mizícího starého světa.

Uvedení

Volná adaptace dvou povídek měla světovou premiéru 28. února 2013 v londýnském divadle Hampstead Theatre. Hra je dramatizací dvou povídek Antona Pavloviče Čechova (Na návštěvě u přátel a Můj život).

Obsazení

8 postav (plus drobné epizodní úlohy/hudebníci) – 5 mužů (Kolia, Sergei, Michail, Radish, Dolzhikov) a 3 ženy (Tania, Varia, Natasha).

Děj

Příběh se odehrává na venkovském sídle v Rusku na konci 19. století. Na panství přijíždí úspěšný moskevský právník Kolia na pozvání starých přátel Tani a její sestry Nataši, spolu s lékařkou Variou. Rodina věří, že inteligentní Kolia zachrání panství před bankrotem, který způsobil Taniin lelehkomyslný a dluhy zatížený manžel Sergej. Mezitím se na pozemku maluje zahradní domek pod vedením svérázného malíře Radishe a idealistického architektonického syna Michaila, který se rozhodl žít jako obyčejný dělník.

Kolia však zjišťuje, že majetková situace je zcela beznadějná a finanční kolaps neodvratný. Pod povrchem navíc vřou potlačované emoce – Varia ke Koliovi chová dlouholetou nenaplněnou lásku, zatímco mladá Nataša se do něj hluboce zamiluje a vidí v něm únik ze stereotypu. Kolia se ale panicky bojí závazků i odpovědnosti, vyhýbá se jakékoliv konfrontaci a ze sídla narychlo v noci uteče. Panství nakonec levně odkoupí bezohledný boháč Dolžikov, ze Sergeje se stává pouhý správce a Michail podlehne lásce k Nataše. Varia i Kolia zůstávají osamělí ve svých vlastních světech, uvězněni v nenaplněné touze.