Necessary Targets

Eve Ensler (USA)

NECESSARY TARGETS (Potřebné cíle)

7 ž

Hra americké autorky, která svým tématem navazuje na velmi úspěšné Monology vagíny, se odehrává v roce 1995 v bosenském utečeneckém táboře. Mezi ženy poznamenané válkou přijíždí dvě Američanky - jednou je newyorkská psychiatrička ve středním věku Dr. Stephensová (zvaná J.S.), elegantní žena bez jakýchkoliv válečných zkušeností, která byla vyslána na svoji desetidenní misi, aby zde s ženami rozmlouvala o jejich prožitcích. Druhou je mladá poradkyně specializující se na válečná traumata Melissa, která již absolvovala podobné poslání na Haiti, ve Rwandě nebo v Somálsku. Zatímco Melissa je na primitivní podmínky a nepohodlí zvyklá, J.S. přijela do Bosny zcela nepřipravená - pokud jde o oblečení i o znalost prostředí. Bosenské ženy poznamenané válečnými útrapami se nejdříve americké pomoci vysmějí, s přibývajícími dny se ale jejich postoj k Američankám mění. Melissa měla zpočátku zdánlivě k ženám blíž než J.S., ty se ale od odvrátí,když vyjde najevo, že se jen snaží získat jejich příběhy pro svoji knihu. J.S. je na druhé straně zpočátku škrobená a nepřístupná, jak se ale seznamuje s prožitky svých „pacientek", proměňuje se, zaplétá se do jejich životních příběhů a americký život s jeho problémy se jí odcizuje.