Romantický víkend (April in Paris)

Titul v originále: Romantický víkend

Autor: John Godber
Žánr: hra, komedie, tragikomedie
Překladatel: Pavel Dominik
Jazyk: čeština
Postavy: muži 1 ženy 1

ROMANTICKÝ VÍKEND (April In Paris)

Komedie o náhlém vytržení ze stereotypu dlouhodobého manželského soužití.

Komedie plná postřehů a komentářů, které humorně a brilantně vykreslují změnu vztahu dvou lidí, vytržených ze svého obvyklého stereotypu. Vztah yorkshirského páru Alana a Bet se láme pod tíhou všedních rodinných starostí. Jediným ze světlých bodů jejich soužití je neustálá snaha Bet vyhrát nějakou cenu v časopisech pro ženy. Až konečně vyhraje dovolenou v romantickém městě starého kontinentu, v Paříži. Jejich postřehy a komentáře humorně a brilantně vykreslují změnu vztahu dvou lidí, kteří jsou vytrženi ze svého obvyklého stereotypu.

Hry Johna Godbera se hrají na jevištích celého světa. V roce 1993 byl vyhlášen třetím nejhranějším dramatikem ve Velké Británii hned za W. Shakespearem a A. Ayckbournem. Pětkrát obdržel cenu na festivalu Fringe v Edinburghu včetně Ceny Lawrence Oliviera za komedii roku Up 'N' Down a v Los Angeles obdržel sedmkrát Cenu kritiky, v Chicagu dalších pět cen. Nejčastěji se uvádí hry Bouncers a právě April in Paris (Romantický víkend), za níž byl v roce 1994 nominován na Nejlepší komedii roku. Hru autor uvedl v roce 1992, kdy si společně se svou ženou zahráli manželskou dvojici Alana a Bet.

České premiéry se hra dočkala v únoru 2015 pod hlavičkou agentury ADF.

Jsme tu pro vás

Zašleme vám k nahlédnutí či studiu vybrané texty, pomůžeme s výběrem vhodných her do vašeho repertoáru, objednáme aktuální hry ze zahraničí a sledujeme pro vás nejnovější dramatické počiny z domova i ze světa.

Michal Kotrouš

zasílání a archiv textů, agantáž pro ČR a německojazyčnou oblast

tel: +420 603 265 067
email: michal.kotrous@aurapont.cz