Sweat

SWEAT (Pot)

Sociálně-kritické drama o tom, jak snadno se během krátké chvíle rozpadne jistota budovaná po generace a jak hlubokou destruktivní sílu má hněv, rasová řevnivost a pocit osobní zrady. Rozpad celoživotních přátelství, ztráta ekonomických jistot a hrozba deindustrializace.

Uvedení

Hra měla světovou premiéru v roce 2015 na Oregon Shakespeare Festival a Arena Stage, v roce 2016 se představila v The Public Theater a v roce 2017 na Broadwayi v Broadhurst Theatre. Hra získala prestižní Pulitzerovu cenu za drama (2017), Obie Award a nominaci na Cenu Tony za nejlepší hru. Autorka patří k nejvýznamnějším americkým dramatičkám současnosti a je jedinou ženou, která získala Pulitzerovu cenu za drama dvakrát.

Obsazení

9 postav – 6 mužů (Jason, Chris, Stan, Oscar, Brucie, Evan) a 3 ženy (Tracey, Cynthia, Jessie).

Děj

Vcházíte do obyčejného místního baru v průmyslovém městečku Reading v Pensylvánii, kde pivo teče proudem a dělníci z ocelárny se navzájem znají od dětství. Přátelská atmosféra a oslavy narozenin se však postupně mění v mrazivé bojiště, kde se z bývalých spolupracovníků a kamarádů stávají nesmiřitelní protivníci.

Příběh se odehrává v letech 2000 a 2008. Tři celoživotní přítelkyně – Tracey, Cynthia a Jessie – pracují u pásu v ocelárně Olstead's, stejně jako jejich synové Jason a Chris, kteří představují třetí generaci dělníků. Když Cynthia získá povýšení do vedení podniku, nastává zlom. Vedení továrny pod tlakem dohod NAFTA požaduje snížení platů o 60 % a hrozí pozastavením provozu. Odbory vstupují do stávky a Cynthia se ocitá na opačné straně barikády – je nucena zanechat své vlastní přátele a syna před branami podniku. Do konfliktu se nedobrovolně zapojují i ostatní. Napětí stoupá ve chvíli, kdy vedení továrny začne najímat levnou pracovní sílu, včetně Oscara, kolumbijského pomocníka z baru. Tracey a Jason vnímají nasazení neorganizovaných pracovníků jako osobní zradu i rasovou hrozbu. Frustrace a pocit bezvýchodnosti vybublávají na povrch a dlouholetá solidarita se štěpí.

V závěru chaos a hněv vrcholí, když opilí Jason a Chris napadnou Oscara v baru. Když se je barman Stan, sám bývalý dělník, snaží uklidnit a Oscara uchránit, dostane těžkou ránu obuškem do hlavy, která z něj trvale udělá invalidu. V roce 2008 se Chris a Jason vracejí z vězení poznamenaní traumatem a rasistickými tetováními. Místo nekonečné nenávisti se pokoušejí čelit stínům minulosti a najít cestu k odpuštění v prostředí spálené země a zničených životů.