The Unreturning

THE UNRETURNING (Bez návratu)

Působivé fyzické drama zkoumá témata návratu domů, posttraumatické stresové poruchy, odcizení, viny, rodinných pout a obtížného znovuzačlenění do společnosti, která se mezitím dramaticky změnila.

Divadelní hra (2018), vytvořená pro divadelní soubor Frantic Assembly, sleduje osudy tří mladých mužů vracejících se domů z války. Hra se odehrává ve třech různých časových rovinách – v roce 1918 (George během první světové války), v současnosti (Frankie po novodobém konfliktu) a v blízké budoucnosti (Nat jako uprchlík v zemi zmítané občanskou válkou).

Obsazení

Ve hře vystupuje 26 různých postav (včetně Nata, Frankieho, George, jejich příbuzných, vojáků a přátel), které však všechny ztvárňují jenom 4 herci.

Děj

Příběh propojuje tři paralelní linie mladíků směřujících do rodného Scarborough. George se vrací zákopů první světové války s hlubokými psychickými jizvami a snaží se před svou ženou Rose skrýt hrůzy, které zažil. Frankie se vrací jako moderní voják, jehož pověst doma zničila virální videa zachycující jeho brutální chování, což vede k odcizení s matkou a přáteli. Nat utíká opačným směrem – z ciziny se vrací do rozvrácené Británie, aby našel svého mladšího bratra Finna.

Zatímco všichni tři touží po návratu do bezpečného domova z dětství, zjišťují, že domov, jaký si pamatovali, už neexistuje. Válka a čas proměnily je samotné i lidi kolem nich. Skrze fyzické divadlo a prolnutí všech tří časových rovin hra graduje k tragickým i smířeným koncům – zatímco George nachází novou naději v narození dítěte, Nat po tragickém shledání se svým umírajícím bratrem zjišťuje krutou pravdu a Frankie čelí zničující izolaci po ztrátě posledních zbytků svého dřívějšího života.