Vladimir

Titul v originále: Vladimir

Autor: Erika Sheffer
Žánr: drama, hra historická
Jazyk: angličtina
Postavy: muži 4 ženy 3

VLADIMIR (Vladimír)

4 m, 3 ž (zdvojování rolí)

historické/politické drama

Hra se odehrává na přelomu 20. a 21. století a sleduje osudy několika postav v Moskvě, Čečensku a New Yorku. Hlavní postavou hry je ruská novinářka Raisa Bobrinskaja ocitající se ve středu společenských a politických turbulencí. V prologu hry  je nastíněn odchod prezidenta Borise Jelcina a předání moci Vladimiru Putinovi. Tato symbolická scéna naznačuje přechod do nové politické éry.

Na Silvestra 1999 se Boris Jelcin, jako obvykle v povznesené náladě, potýká s problémem: před svým televizním abdikačním projevem musí provizorně ulevit svému močovému měchýři. To hlavní však zvládne. Sdělí národu, že jeho nástupcem ve funkci prezidenta Ruské federace bude Vladimír Vladimírovič Putin.

Necelých pět let po tomto groteskním prologu je Putin, a to již podruhé, prezidentem řádně zvoleným. A přestává veškerá legrace. Druhá čečenská válka je v plném proudu a po pravdě o masakru v beslanské škole pátrá navzdory svému nedávnému zranění a slábnoucímu pochopení svých nadřízených zkušená investigativní žurnalistka Raisa (postava inspirovaná Annou Politkovskou). Zájem o jinou podezřelou kauzu, zavánějící stamilionovým podvodem, jejíž stopy vedou do nejvyšších míst, ji svádí dohromady s mladým auditorem Jevgenijem (postava inspirovaná Sergejem Magnitským). Každý z protagonistů hry musí ve své cestě za pravdou překonat překážky, jež nakonec jen posílí jejich odhodlání postavit se (zatím) neviditelné síle, jejíž nitky se sbíhají v samotném Kremlu. A jež už nyní láme charaktery lidem v jejich okolí. Silné drama mladé americké autorky působí nejen jako připomínka kořenů agresivity dnešního Ruska, ale je i vysoce aktuálním varováním před ignorováním totalitních tendencí kdekoliv.

Hra měla premiéru v září 2024 v New York City Center v produkci slavného Manhattan Theatre Club.

Již se pracuje na českém překladu.

Jsme tu pro vás

Zašleme vám k nahlédnutí či studiu vybrané texty, pomůžeme s výběrem vhodných her do vašeho repertoáru, objednáme aktuální hry ze zahraničí a sledujeme pro vás nejnovější dramatické počiny z domova i ze světa.

Michal Kotrouš

zasílání a archiv textů, agantáž pro ČR a německojazyčnou oblast

tel: +420 603 265 067
email: michal.kotrous@aura-pont.cz