Ztracený dopis

Titul v originále: O scrisoare pierdută

Autor: Ion Luca Caragiale
Žánr: komedie, satira, hra politická
Překladatel: Jitka Lukešová
Jazyk: čeština
Postavy: muži 12 ženy 3

ZTRACENÝ DOPIS (O scrisoare pierdută)

satirická komedie

V této brilantní satirické komedii se autor vysmívá korupci, pokrytectví a absurditě politického života v provinčním městě. Děj se točí kolem ztraceného milostného dopisu, který napsal župní hejtman Štefan Tipătescu manželce předsedy výboru Zoe Trahanachové. Dopis se dostane do rukou ambiciózního opozičního politika Nae Cațavenca, který ho chce využít k vydírání a získání poslaneckého mandátu.

Zoe a Tipătescu se snaží dopis získat zpět, zatímco se rozjíždí předvolební kampaň plná intrik, manipulací a směšných výstupů. Do hry vstupuje i Agamiță Dandanache, starý revolucionář, který se nakonec stane nečekaným kandidátem vládní strany – a to díky vlastnímu vydírání jiným milostným dopisem.

Komedie vrcholí chaotickým shromážděním, kde se střetávají všechny postavy, a kde se ukazuje, že v politice nejde o ideály, ale o osobní prospěch, známosti a schopnost manipulace. Nakonec se vše „vyřeší“ – dopis se vrátí do správných rukou, Cațavencu je zkrocen a Dandanache slaví vítězství.

Hra měla premiéru v roce 1884 a dodnes patří k naprostým klenotům rumunské dramatiky.

Jsme tu pro vás

Zašleme vám k nahlédnutí či studiu vybrané texty, pomůžeme s výběrem vhodných her do vašeho repertoáru, objednáme aktuální hry ze zahraničí a sledujeme pro vás nejnovější dramatické počiny z domova i ze světa.

Michal Kotrouš

zasílání a archiv textů, agantáž pro ČR a německojazyčnou oblast

tel: +420 603 265 067
email: michal.kotrous@aurapont.cz