Před penzí
Thomas Bernhard (Rakousko)
PŘED PENZÍ (VOR DEM RUHESTAND)
z němčiny přeložil Josef Balvín
1 m, 2 ž
Rudolf, Klára a Věra žijí ve společném bytě po rodičích. Navenek spořádané sourozenecké trio z lepších kruhů pojí nejen pokrevní pouto, ale také společné tajemství, o kterém se nikdo nesmí dozvědět. Rudolf a Věra jsou jsou spřízněni více než sourozenci bývají a Klára se musí jedenkrát do roka podrobit jejich různým výstředním nápadům. Příběh se odehrává 7. října, během netradiční rodinné oslavy. Slavnostní atmosféra se střídá s výstupy plnými vášní a postupně nabývá až groteskní rozměr.
Jsme tu pro vás
Michal Kotrouš
zasílání a archiv textů, agantáž pro ČR a německojazyčnou oblast
tel: +420 603 265 067
email: michal.kotrous@aura-pont.cz